Ici et ailleurs

Ici et ailleurs

Vidéos travailleurs africains en Italie

3 décembre 2013 par Reggente Savino Claudio

http://www.youtube.com/watch?v=qVaz…

Chaque été des centaines de travailleurs, venant pour la plupart d’Afrique occidentale, s’installent dans des hameaux abandonnés près de Boreano, dans la campagnes autour de Venosa, en Basilicata, à la recherche de quelques journées de travail, notamment comme ouvriers agricoles pour la récolte des tomates. Ils sont embauchés grâce à un système dit du « caporalato », ils travaillent à la pièce et, souvent, au noir.

Le vidéoclip présenté, tourné à Boreano en août 2011, naît grâce à la rencontre entre des jeunes originaires du Burkina Faso, qui se trouvent, plus ou moins par hasard à travailler dans le secteur agricole dans les campagnes du Sud de l’Italie, et de jeunes artistes, video-makers et chercheurs de Venosa.

http://www.youtube.com/watch?v=BYaH…

L’auteur du texte et aussi le protagoniste de ce vidéoclip est Daise B, étudiant dans un institut supérieur d’une petite ville située dans la région de l’Emilia-Romagna et, en même temps, jeune auteur de textes hip-hop.

La situation dramatique dans laquelle ces saisonniers vivent et travaillent a été dénoncée à plusieurs reprises (voir les liens www.terrelibere.org , www.osservatoriomigrantibasi… ).

Dans ce vidéoclip, peut-être pour la première fois, c’est un de ces saisonniers qui raconte lui-même son expérience, simplement grâce à l’aide du montage. Ses mots nous parlent de l’émigration de l’Afrique, du colonialisme, de la désillusion après l’arrivée en Europe, de l’exploitation, du racisme, de l’envie de se racheter.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.