Collettivo Building Social Resilience (BSR) : Un progetto di Coworking Internazionale per un’ agricoltura Solidale

“Casalina”, uno spazio dove tecniche di costruzione e d’agricoltura sostenibile diventano il principale strumento d’integrazione

Attraversata dalla Via Appia, ricca di terreni fertili e posizionata  strategicamente sulle antiche rotte del commercio del Mare Nostrum, la Puglia è storicamente legata all’attività agricola e alla migrazione dei popoli. Questo binomio, che in passato ha reso la regione ricca non solo economicamente ma soprattutto culturalmente, rappresenta ancora un’ importante risorsa per il rilancio del territorio.

Negli ultimi decenni, a causa delle cattive politiche migratorie e  dello sfruttamento capitalistico del lavoro nel settore agricolo, si sono diffuse pratiche di sfruttamento umane e naturali, come il caporalato e la monocultura. Per questo motivo il Collettivo Building Social Resilience, in collaborazione con l’Osservatorio Migranti Basilicata, ha deciso di dar vita a “CASALINA”, un progetto dove agricoltura e migrazione sono  i pilastri di uno sviluppo economico positivo ed umano.

Il loro obbiettivo è di recuperare uno stabile di 130 m² e 15 ettari di terreno agricolo ad esso adiacenti, a Spinazzola, per creare una cooperativa agricola che tenga in considerazione le problematiche socio-culturali ed economiche del territorio, oltre che le risorse naturali.

Il primo passo di questo ambizioso progetto è la creazione di un CANTIERE SOCIALE finalizzato alla ristrutturazione dello stabile. I lavori inizieranno il 4 e termineranno il 31 Luglio 2018. Il costo del materiale per la ristrutturazione si aggira intorno ai 7.000 euro ed il lavoro verrà principalmente garantito dai membri del Collettivo BSR, composto da giovani professionisti provenienti da tutta Europa. A sostenere  il team di volontari,  un gruppo di richiedenti asilo parteciperà al  progetto grazie alla partecipazione dell’ OMB.
Durante i lavori, grazie all’aiuto di agricoltori locali saranno organizzate giornate di formazione, aperte a tutti/e, sulla produzione dei formaggi e sulle  tecniche di permacultura .

Il cantiere,  sarà non solo la fase preliminare del progetto ma anche un luogo d’incontro e socializzazione. Le associazioni, i cittadini locali e del mondo saranno i benvenuti per condividere esperienze e capacità attorno ad un progetto che punta al rilancio  del territorio.

Conclusa la ristrutturazione, la struttura  verrà utilizzata dall’OMB per delle attività d’integrazione dei migranti, mentre , il Collettivo BSR lavorerà alla creazione della cooperativa agricola solidale, apportando le migliori pratiche di permacultura sperimentate in tutta Europa.

Per saperne di più, visitate la pagina Fb e il sito del Colletivo Buildig Social Resilience.

FB:https://www.facebook.com/buildingsocialresilience/?ref=br_rs

Web site: http://buldingsocialresil.wixsite.com/monsite

NON DIMENTICARE CHE IL PROGETTO E’ TOTALMENTE AUTOFINANZIATO!

Se vuoi sostenerlo puoi visitare la pagina del GoFundMe qui di seguito  GoFundMe: https://www.gofundme.com/helpresilience

Qualsiasi contributo è benvenuto. Anche il più piccolo per noi è GRANDE!

In fondo come si dice………A cicere a cicere s’enghje ‘a pegnate(Cece dopo cece si riempie la pentola)

 

(english below)

Nous sommes le collectif Building Social Resilience, travaillant en collaboration avec l’Osservatorio Migranti Basilicata(OMB), et nous demandons aujourd’hui votre aide pour donner vie à un projet d’agriculture solidaire à Spinazzola, dans le Sud de l’Italie.

Notre objectif est de créer une coopérative sociale agricole ayant pour double mission d’offrir une alternative viable à l’agriculture conventionnelle – en cultivant selon des méthodes durables –  et de soutenir des activités visant à créer des liens sociaux entre migrants, agriculteurs et habitants.

Grâce à un agriculteur souhaitant que ses propriétés soient utilisées à des fins sociales et à un membre de notre collectif, originaire de Spinazzola, nous avons obtenu la gestion d’un terrain de 15 hectares sur lequel sont situées deux maisons en mauvais état (pour le moment! ).

Comment développer la coopérative ?

Pour réussir, deux conditions incontournables :
– Acquérir un lieu fonctionnel pour mettre en place le projet.
– Obtenir le soutien et l’implication de la communauté locale.

Notre première action sera donc d’ouvrir un chantier social – projet Casalina – afin de rénover la maison de 130 m² présente sur le terrain grâce à un travail collectif. Le chantier se déroulerait du 4 au 31 juillet et serait assuré par les membres bénévoles du collectif Building Social Resilience et un groupe constitué de demandeurs d’asile, rémunérés par l’organisation locale partenaire, l’OMB.

Ce chantier de rénovation a une double visée : il a pour principale fonction de créer des liens entre les participants et la population locale, condition sine qua non au succès du projet, et de construire un espace éphémère de rencontre et d’échange. Il a aussi pour but, évidemment, de remettre en état les futurs locaux nécessaires à la gestion de la coopérative (point de ralliement, de vente, de stockage de l’outillage). Au vu du modeste montant que nous espérons récolter, l’idée est simplement d’avoir un espace fermé et couvert et de permettre l’accès à des points d’eaux, des sanitaires et un raccordement électrique.

En outre, des ateliers sur l’agriculture durable seront animés par des producteurs bio de la région, pendant toute la durée du chantier. Ils viendront ainsi partager leurs connaissances dans le cadre d’une première collaboration.

Le Collectif compte sur l’aide précieuse d’une vingtaine de jeunes professionnels, s’investissant dans des projets d’action sociale (soutien aux réfugiés, aux sans-papiers, aux médias libres…) et agricoles (création d’une ferme en permaculture, d’un système d’irrigation en Gambie, soutien à l’agriculture locale…).
Fort de leurs expériences et de leurs compétences personnelles et professionnelles, ces bénévoles travaillent en équipe :

UNE EQUIPE CONSTRUCTION qui regroupe deux électriciens, un ferronnier, deux architectes, deux plombiers, un chauffagiste, un maçon, deux maraîchers – chargés de la rénovation.

UNE EQUIPE GESTION ADMINISTRATIVE qui regroupe un avocat, deux sociologues, une coordinatrice de projets, une consultante en fond européen, une linguiste, une chargée en communication – gérant les aspects juridiques, logistiques et la communication du projet.

UNE EQUIPE CREATIVE qui regroupe un graphiste, un ingénieur son, une photographe, un monteur vidéo & son, une artiste peintre – chargés de la communication et de la mise en place d’ateliers ludiques visant à créer des liens avec les habitants locaux et à favoriser l’implantation du projet.

Pendant toute la durée du chantier, le lieu sera ouvert aux habitants du village et aux visiteurs éventuels qui souhaitent : pratiquer une langue étrangère, donner un coup de main, nous faire profiter de leurs compétences en construction ou en agriculture, apprendre des nôtres ou simplement partager une tasse de café.

L’argent récolté sera utilisé pour les activités du mois de juillet.

Voici les coûts estimés pour l’entièreté du projet :

Travaux de plomberie (dont achat d’une pompe hydrophore) : 1850€
Travaux d’électricité : 2653€
Travaux de plafonnage : 600€
Travaux de carrelage : 1475€
Travaux de peinture : 500€

Pour le temps du chantier :
Construction de deux toilettes sèches.
Construction d’un bac de filtration pour les eaux usagées.
Cela fera partie de nos dépenses mais nous n’en avons pas estimé le coût qui sera relativement faible.

Pour ne pas avoir à louer/emprunter trop d’outils sur place et pour partir avec un outillage moderne et de qualité (appartenant aux divers membres du collectif du fait de leur profession), deux volontaires vont descendre avec un camion transportant tous les outils nécessaires.
Le trajet Bruxelles-Spinazzola aller-retour est estimé à 352,27 x 2 = 704,54€

Toutes les sommes supplémentaires récoltées seront réinvesties dans le futur projet de coopérative agricole.

Votre rétribution !

Dans un premier temps, nous vous remercions chaleureusement pour nous avoir lu jusque-là!
Ensuite, comme dit plus haut, le projet se veut convivial: si vous êtes de passage dans le sud de l’Italie dans le courant du mois de juillet, n’hésitez pas à passer, vous serez bien accueillis!
Nous ferons notre possible pour vous tenir au courant quotidiennement, via gofundme, notre facebook et notre site internet de l’avancement du projet.
Enfin, notre super équipe de cinéastes, preneurs de son, monteurs, etc. a pour projet de faire un documentaire sur l’exploitation des migrants dans le milieu agricole avec pour toile de fond le projet Casalina.
L’équipe : Pierre-Nicolas (INSAS), Thibaud (studio l’Equipe), Barbara (INSAS) et Georgina (Beaux-Arts).
Le documentaire, dès le montage terminé, sera envoyé à toutes les personnes ayant contribué au projet !
Et qui sait, peut-être continuera-t-il sa route vers quelques festivals ou autre!

On en dit plus sur le projet…

L’association Osservatorio Migranti Basilicata (OMB) avec laquelle nous nous associons est à la base un groupe de chercheurs, rejoint depuis par des militants et des artistes, qui a développé ses études et ses activités autour de la problématique des conditions de travail des migrants en Europe : les dynamiques d’illégalisation, de racialisation et d’exploitation du travail dans le secteur agricole.
La région des Pouilles est particulièrement touchée par ce phénomène : les personnes migrantes arrivent par le sud de l’Italie et se retrouvent dans de nombreux cas à travailler pour de grosses exploitations agricoles, sans contrat, parfois sans salaire et dans des conditions de travail difficiles.

Le collectif Building Social Resilience se pose des objectifs durables : reconvertir cet espace en une coopérative agricole qui prend en considération les problématiques socio-culturelles, économique et environnementales. Le projet de coopérative devrait débuter au mois de septembre et prendrait vie grâce à la collaboration de l’OMB, quatre membres de notre collectif, enthousiastes à l’idée de migrer un temps vers le sud de l’Italie et des locaux. L’objectif est également de travailler sur le long terme avec des migrants en les intégrant à la coopérative pour qu’ils puissent avoir accès à des conditions de travail et un salaire correct.

Pour en savoir encore plus ! Nous vous invitons à consulter notre site internet :
https://buldingsocialresil.wixsite.com/monsite
ou https://www.facebook.com/buildingsocialresilience/

Pour en savoir plus sur les activités de l’Osservatorio Migranti Basilicata, sur lequel vous retrouverez également le projet Casalina : http://www.osservatoriomigrantibasilicata.it/

During and after the volunteers team first meeting !